Born Hater- Epik High

スマホでも動画見れるようにBloggerさん、頑張ってください・・

Born Hater by Epik High feat. Beenzino, VerbalJint,

Mino(from Winner), Bobby, B.I ( both from iKon)

< 타블로 >

 

I’m a born hater.

Dali, Van, Picasso?

난 벨라스케스, 밀레, 엘 fuckin’ 그레코.

내 에코. 

VJ의 감성 shit?

다 보급형 Blo. 

내 아류, 문하생 shieeet.

내 원래 성격은 이렇게 

나와 문제 하나 없어도 fuck 'em.

So I understand, 왜 날 어택 하는지.

그 남자다운 척

and why you act like a bitch.

바지 벗고 시원하게 깔라면 까.

타진요도 기어와. 

I’m tryin’ to love ya.

어울리잖아 뭔가. 

내 역설적인 삶과.

무한대를 그려주려 쓰러진 팔자.

너의 그 무익한 열등감

나랑 무수히 붙어봤자 니 손해.

덜 떨어진 그 사고는 니 부주의.

내가 누누이 말했지?

난 두 수 위.

난 뭘 해도 일부일처주의.

mother fuckin’ 유일무이.

 

< 빈지노 >

I hate my haters, obviously.

이럴 땐 센스형이 부러워, 적이 없으니.

어이없지 내 성공이 외모 덕이었다니.

니네가 빠는 블로형이 내 옆방에 있어 지금.

그러니까 좀 닥치시지. 

근데 얘넨 쉬지 않고 가십질.

Man i'm everywhere like oxygen.

애석하게도 니 ex도 내 빠순이지.

Stop talkin shit like you know the shit.

난 니네 피드백이 필요없어 솔직히.

너랑 내가 왜 해야해 음악 얘길?

니가 나한테 보탠거라곤 마우스로 삿대질.

Man, fuck you 

아니 fuck your ID

아니 fuck your IP, man I’m sick of ya’ll geeks.

넌 절대 못 와 여긴. 여긴, this is your dream. 

My vehicle’s foreign, and my bitches modelin.

 

 

< 버벌진트 >

Some of y'all are born haters.

남녀노소 각계각층에 분포돼있어.

내가 뭘 하든지 타고난 천박함으로 반응해.

잔인한 말일지 모르지만 it is in your nature.

Type one. 

내가 커리어 끝내버린 애들과 

가까이 있던 이 바닥의 지인들.

눈에 띄는 특징은

꼬리 밟힐만큼 업계 내 fact에 강함을 드러내며

전문가인 척 하는 지루하게 긴 글.

Type two. 

잘 안 풀리는 자신의 삶 전부 다 잊고

한순간 분노를 날릴 대상, 

그게 마침 내가 된 case. 

귀엽고 딱해

하지만 법적 조치 앞에 대책이 요망돼.

나머지 types, 모기같은 존재.

공기 맑은 동네일수록 강하고 독해.

살려두고 싶지만 어쩔 수 없는 입장.

걸리적거리니깐.

 

​

< 비아이 >

Wow.

여길 좀 봐.

겁쟁이들은 알아서들 도망가.

No doubt.

보고있나?

내가 꼬우면 너네들도 하던가.

꼭꼭 숨어라.

니 머 머 머리카락 보일라.

어딜 넘봐.

스케일이 달라

여긴 muthafuckin’ do or die.

 

< 미쓰라 >

매번 비트 위에 똥칠하는 나의 랩.

치매 증상은 몇 년 전부터 꽤 심해.

가사와 상관없는 rhyme 떡칠에

꼴에 정숙해 '요''죠'로 게이랩질 해.

친구들은 이미 랩 거물인데

그 사이에 난 떠 있는 기름.

최고 아닌 최악부터 순서를 매길 때

열 손가락 안에 꼽히는 이름.

다 들려, 너의 비아냥.

내성만 늘어 높아지기만 한 치사량.

생사를 넘나들며 굳건해진 멘탈은 성지.

모독으로 도약하는 해탈의 경지.

때가 되면 피 보는 이 바닥의 생리,

이미 내 목을 노리지만.

눈 깜빡 안 해. 

나 못났어도 bitch들 사이에선

난놈이니까.

 

< 미노(송민호 of 위너) >

님이 '18년도 쯤에 날 보면

지금 이런 말 못할 걸.

보장된 성공.

회사빨이라는 찐따들의 역공.

날 씹어대도 바로 까먹어, 붕어처럼.

뻐끔

블락비에서 나와 발라드 데뷔하고 fucked up.

실력으로 여기 와, 나 바닥에서 털ㄴ업.

근데도 몰라 나의 컨셉 뒤에 가린 몬스터.

텁텁했는데 잘 됐네.

MINO. Huge boy. 그래 내가 걔.

So 손해 봐 빰을 후려치는 태도.

비트를 먹는 짐승, 이건 수간.

날 깎아 내려봤자 가벼워지는 내 두 발.

일도 많은 내게 자꾸 열을 바라면

완벽하게 해내지. 잘 열 받아요.

왈가왈부하시기 전에 거울부터 보시고

티비에 내가 나오면 끄시던 가 하세요.

 

< 바비 >

내가 변했다고 해, 내 뒤에서.

내가 바라던 바니깐 

바닥에서 챔피언까지 귀 따가운 피드백에 

이해하는 척 하는 내 

고개 끄덕임은 비트에만 어울려.

옛날 상식엔

경력이 벼슬이고 선배가 전부, boy.

시간이 펀드냐?

파산해라 얼른, boy.

형들도 불러, 사장님도 괜찮아

내 대가리가 커질 수록 니 심장은 쫄려.

힙합 죽이긴 쉽다, 맞지?

18세 감성으로 20세들아.

E’ybody sound the same.

Commercialize the game and she’s dead.

It’s show time.

맞는 말만 하니깐 아래 위 없다 싶어?

내 말이 자극적이라면 넌 바로 Bobby를 씹어.

난 마이클 잡으면 관중에게 thriller.

넌 마이크를 잡으면 비둘기도 자릴 떠.

 

< 비아이 > 

 

 Wow.

여길 좀 봐.

겁쟁이들은 알아서들 도망가.

No doubt.

보고있나?

내가 꼬우면 너네들도 하던가.

꼭꼭 숨어라.

니 머 머 머리카락 보일라.

어딜 넘봐.

스케일이 달라

여긴 muthafuckin’ do or die.

 

Yo

내가 어디까지 가는지

집에서 티비로 지켜봐, stupid.

Yo

내가 어디서 뭘 하던지

가만히 있는 니들 보단 뛰어나, stupid.

무대위엔 똑같이 생긴 기계들이 설치네.

한마디만 할게. That’s no no.

기부를 해도 손가락질하는 hater들에게

こーゆーコンセプト好きだわ。

 

挑発的で自虐的なの。

あたしも根がひねくれてるから、だからたぶんhip hopが好きなのやと思う(´･ω･｀)

 

Born Hater

 

MVもオシャレ！さすがYGです。

（ちなみにトスコ3の3位、ヨニちゃんも出演しております）

 

日本語訳はめんｄ(ry

 

YGの恒例行事になってしまった、「誰がデビューできるかサバイバル」番組、

今年の“MIX and MATCH”を見てたのですが、

去年のサバイバル“Win”当時からもそうやったけど、やはりB.IとBobbyは

もう完成されてます。というか、WinでA teamが勝ったのってヤラセっぽいよね・・

 

とにかくB.Iが可愛くて仕方ない←

MC Mongの“Indian Boy”で一緒に歌ってたあのチビッコって知ったときは感動したよねｗ

 

 

 ----------------------------------------------

ベイエリアはサンダーストームですが、みなさま運転お気を付けて。

ちょっと一人になる時間が欲しい（いつも言ってる。というかあたしは2:8くらいで一人の時間が多いほうが好き）からコーヒーショップにでも行きたいけどこの雨じゃいけないよね(*´Д｀)





 

 

 



 

最近のいろいろまとめ

最近、カプチーノにはまってます。

普通のカプチーノじゃなくて、ソイミルクで作るカプチーノでないといけません。


こないだ、友達とたまたま入ったパロアルトのフローズンヨーグルト屋さん。

コーヒー界のAppleと巷では呼ばれてる、サードウェーブ系コーヒーのパイオニア的存在な(何者やねんな)
あの、Blue Bottle Coffee が置いてあって！
新しいもの、流行りのものにはといあえずノっときたい
ミーハーオペアのあたしとしては是非飲んでみたかったので、(たとえコーヒーは苦手でも)
カプチーノを頼ました。

(毎回サンンフランシスコに行くたびに、エンバーカデロのマーケットプレイスのカフェにも行ってみるのやけど、すっごい並ばないといけないからパスしてたのに、こんな近くにあったなんてショック)

友達も、同じものを頼みまして、二人同時に一口。

・・・



「ね、なんか美味しくない？wwwwwwwww」


これは、ブルーボトルだからなのか？
それともソイミルクだからなのか？

コーヒーにそんなに詳しくないあたしたちは結局答えを出せなかったので、
今日、あたしは、スタバに来て、同じメニューで注文してみました。


結果、フローズンヨーグルト屋さんで飲んだ、ブルーボトルのカプチーノのほうが
断然！！
美味しい！
味が違う！
香ばしさが違う！
甘さが違う！
深さが違う！


(ﾟдﾟ)！

恐るべし、Blue Bottle !!



-------------------------------------------------------------------


前置きが長くなりましたが、最近元気にやってます、あたし氏です。


先週木曜日の夜から、ホストジジババがテキサスからやってきています。
昨日がﾎｽﾄ長女の誕生日やったので、一緒に過ごすためにやってきました。

心配してたのとは裏腹に、とってもナイスな方たちで、安心！


そして昨日、長女の誕生日当日(土曜日)は、彼女のリクエストのディンサムレストランにランチしに一緒に行ってきました@Mountain View

長女の仲良し友達3人も来てて、あたしはディンサムうまうましながら、彼女たちのランチのお手伝いをし、楽しい時間を過ごせまいした♥なんか、こんなの久しぶり！ってくらい、くつろげた。

うんーなんでかな？？


とにかく、朝にあげたプレゼントも喜んでくれたし！あたしも幸せな12月6日になりました(´･ω･｀)

-------------------------------------------------------------------

ここ数か月間、2年目どうするのかってブログにもあたしの悩み具合を赤裸々に吐露してきました。

先月かな？ホストママと話して、正直に「東海岸に行きたい」って告白しまして。

したら、いろんな条件を提示されて、引き留められまして。

(これはこれで、すっごく困るけど、同時に、あたしを必要としてくれていることに感謝もしています)

そしてやっと先週、ホストママに、話しました。


2年目は、違うところでオペアします！

って。


「やっぱり後悔しそうで」
って言ったら、理解してくれました。この辺はね。さすが長年オペアのホストママしてるだけあります。

そしてそして、2年目のオペアの場所とファミリーなのやけど、実は先月中旬ごろから掲示板に投稿したり、自分から連絡したり、してました。

そんで、先週。すっごく大きな動きがありました。

でもまだ確定じゃないので、確定したら、ブログにも書きます。

(実はもうブログにヒントをチラつかせてるとか、してないとか・・・)

(個人的に聞きたい方は連絡くださーい)




では一通りの日記代わりの近況報告みたいなやつでした！
  

こっちは最近、雨が毎日の様に降って、秋の綺麗な葉っぱのフカフカ絨毯が敷かれたみたい。

Have a lovely Sunday!

気づけば今年も

 

 

 

 

 

-------

12月になっちゃった。

坊主も走る、12月。

師走。

祐子も走る！

悠長なことは言ってられない

だって、もう11月も後半、12月は目前、そして新しい年も、すぐそこまで来てるのだもの。

うん、まぁ、それよりも、オペア的な意味で2年目をどうするのか、ってことを早く決めなきゃいけないのよね。

あたしが亜米利加に来たのが今年の3月15日なので、来年の3月15日をどこで迎えるのかを決めないといけないのですが、

・日本　大阪の我が家
・メンローパーク　つまり現ホストファミリーのおうち
・どこかはわからないけど、新しいホストファミリーのおうち

うーん。自分ではわかっているのだけど、勇気が出ないのよね。

決まったらまた報告します。とりあえず、たぶんたくさんのオペアさん（元オペア、現オペア、準オペアさんたち）がこのブログを読んでいることが少しずつ判明してきたので、

そして彼女たちも同じことを悩む（悩んだ）だろうし、オペアにとっては一大事なので記録しておこうと思いました。

カレーパンでベタベタの手でブログを更新しています、あたし氏です。


オペアとか関係なしに、先日、映画を見ました！

“ＢＩＧ　ＨＥＲＯ　６”　（日本では『ベイマックス』だと知りました）

ディスニーの新作です。

 

 

 

 

 

予告編です。

 

あたしは、この映画は公開されたらすぐに見に行きたい！と思っていました

 

っていうのも、もともとディズニー映画は超大好きですぐに見に行くのですが、この映画はそれプラス、映画の舞台、主人公のＨｅｒｏ（ヒロ）たちが住んでいる街の名前は

 

 

Ｓａｎ　Ｆｒａｎｓｏｋｙｏ

つまり、
Ｓａｎ　Ｆｒａｎｃｉｓｃｏ＋Ｔｏｋｙｏ＝Ｓａｎ　Ｆｒａｎｓｏｋｙｏ

なのです。これは、ベイエリアに住んでいる日本人なら、絶対に見たいじゃないか！
（もう、この際、あたしは日本人でいいです。ご先祖様、ごめんなさい！朝鮮半島を統一してくれてありがとうございます！でもあたしは日本に生まれてよかったー(*´ω｀)←

和風なゴールデンゲイトブリッジや、いろいろ日本人の観点からも、ベイエリア在住人の観点からも、とってもｉｎｔｅｒｅｓｔｉｎｇな街並みでした。

そしてね、主人公Ｈｅｒｏとお兄ちゃんＴａｄａｓｈｉのファミリーネイムは、あたしの地元にほど近い、尼崎出身の彼と同じなんです。

 

 

 

 

 

Ｈａｍａｄａ！！

（↑こんな一面もあります）

浜田（濱田）さんなんです、ヒロとタダシ！

Ｈａｍａｄａって映画で出てくるたびに、頭の中は「ダウンタウンのはまちゃん」を自動的に連想してて、そしてそれはおそらくあたしだけじゃないはずなので、もう少し気を使って苗字を決めて欲しかったです、ディズニー！


映画は、もう２７歳やし、ディズニーに裏をかかれるなんてことはなく、全てが予想どうり、ディズニーのセオリー通りに展開されていったのですが、

世界観と、兄タダシのイケメンっぷりは一見の価値があるので、是非見に行ってください。

（あたし以外にも、タダシのイケメソっぷりにハマってしまった女子がいたので、あたしがヲタキモいわけでは
な、ないんだからねｯ(；ﾟДﾟ)）））

そして、先週ＬＡの方のディズニーランドに行ってきた友達から、
ランドではベイマックスの風船がバカ売れだ、と聞きました。

妹が、いきなり初対面の男と結婚するとか言い出してお姉ちゃん怒らせて、
テンパって家出したお姉ちゃんを追いかけて雪山登山する映画よりもずっとおもしろかったです(∩´∀｀)∩


-------------------------------------------------------------

さて、ここアメリカでは、来週の木曜日がＴｈａｎｋｓＧｉｖｉｎｇＤａｙです。

ホストママが、ファミリーに放っていかれて孤独にしているオペア友達を、
感謝祭のスペシャルディナーに招待してもいいよって言ってくれたので、
このブログを読んで、「あ、行きたいな」って思った方は来ていただいても構わないですが、

交通費は自己負担ですので、ご了承くださいヽ(^o^)丿

んー。誘いたいオペア友達がファミリーに無理やり旅行に連行されるので誘えない！悲しい！可哀想！

誰誘おっかな？

みんなにＬＩＮＥしないと。

楽しみ♥

あー。

『ごぶごぶ』見たい。

 

やっぱりごぶごぶは、浜ちゃんと東のり！

トスコ

終わりました・・・

先週が最終回でした。トスコ5。

何って、そんなん、도전 수퍼모델 코리아 시즌5 가이즈 앤 걸스 に決まっているではないか！

毎週、楽しみにしていた番組です。韓国の番組。ﾄｯﾌﾟﾓﾃﾞﾙを目指す若者たちのｻﾊﾞｲﾊﾞﾙです。

近シーズンは、ほぼみんな、どっかのｴｰｼﾞｪﾝｼｰに所属してたり、番組中にｴｰｼﾞｪﾝｼｰと契約したり、ﾌﾘｰﾗﾝｽとかばっかりやったのですが、ほかのｼｰｽﾞﾝと違い男子が合流した今シーズンは、みんなええ子たちで、女子特有の修羅場もなく、とっても平和に終わったのですが、

優勝はやっぱり、ｷﾌﾟﾐでした。JOY。歓びちゃん。

優勝を決める、最終ミッション「ｾﾐﾇｰﾄﾞ・ｼﾞｭｴﾘｰｸﾞﾗﾋﾞｱ」でのｷﾌﾟﾐちゃん

そしてやっぱり、ESteemと専属契約してましたw うーん、彼女はESteemっぽくないなぁ、とも思うのですが、どうでしょう？

彼女は、ﾓﾃﾞﾙとしてはｽﾀｲﾙはそんなに良くない(とあたしは思う。あたしの分際で。すみません・・)し、身長もそんなに高くないのですが、ﾏｽｸが強烈なので、頑張って海外にも飛び出してほしいです。そのためのEsteemじゃんね。


あたしは、個人的に、TOP5まで残った、ｼﾞｳﾝちゃんを応援してました。

180cmの長身に、ﾗﾌﾞﾘｰなお顔。根性も座ってるし、何より若い(18歳)なので、これからきっといろんなところから引っ張りだこになると予想。

ｶﾅﾀﾞでの船上ｼﾞｪｯﾄｾｯﾄﾙｯｸ撮影でのｼﾞｳﾝちゃん(これで脱落しちゃったけど、ｶｯｺええやんね！)

そして、同じくTOP5のﾐﾝｼﾞｮﾝちゃん。弱冠16歳。かわいーの！魅力的なそばかす！
そして何より学習能力の高さよね。彼女の武器かなーとか思ってます(私のぶんざry)

ﾐﾝｼﾞｮﾝちゃんが、初めて優勝したｷｬﾗｸﾀｰとの撮影ﾐｯｼｮﾝ

かわいー妹にしたい。けどあたしより10㎝以上も長身。



男子ﾓﾃﾞﾙはあんまり興味なかったりした関係で割愛なのですが←
来シーズンからも、男女混合を維持するって担当PDが言ってるからきっとそうなるのやろうけど、
どうなのかしらね？もうね、ﾗﾌﾞﾗｲﾝなんていらないのよね。ｷﾓｲ！


この番組のおかげでｿｳﾙ行きたい熱が再発してたのですが、もう、番組が終わったので熱の冷めつつあります(´･ω･｀)

番組の終わりとともに秋がやってきたので、おしゃれ熱に火が着きつつあるのですが、その前にﾀﾞｲｴｯﾄよね・・こっちきて、きっとすっごく太ってる。やばい。

あー。H & M とAlexander Wangのｺﾗﾎﾞﾗｲﾝが今週末のﾛｰﾝﾁされるので、見に行って、何か買えたら買おーっと！

そして、髪も切って、ﾌﾟﾘﾝをどうにかします。写真に写るあたしがｷﾓすぎる！！


では、ﾌﾞﾛｸﾞいじりは今日はこの辺で。

Have a good one!

Sweet November

Hello ;)

ベイエリアにも、秋は来るんですねー知らなかった(´･ω･｀)

大好きな季節がやってきました！そして、ちょっとご無沙汰です。

時差ボケ系オペアの主です。


時差ボケっていっても、どこへ旅行してたわけではなく、この日曜日から冬時間になったため、
1時間、今までより前倒しになったのです。

あたしは野性がかなり残ってる現代女子なので、こーゆー少しの時差でも、体内時計は敏感に半ん応して、
「ちょ、いつもより寝るの早いんですけど。無理無理！」
「えー1時間も早く起きるの？まだパワーチャージ完了してないんですけど」
ってなってるんです。

そして、今日(火曜日)は学校休みました。
片頭痛がしたので。

休んで家で寝てようと思ってたのですが、かと言って寝れず、ダウンタウンのカフェにPC持ってやってきました。

最近は、とっても穏やかにオペアしてます。

ファミリーが、すっごくナイスになってきて、(周りのみんなに「どうしたん！何か企んでるんちゃうの！」と心配されるくらいw

最近、何してたか、ざっと記録しておきます。

・Great America

他のｴｰｼﾞｪﾝｼｰのｵﾍﾟｱ友達に誘われて、Great Americaでのｸﾗｽﾀｰﾐｰﾃｨﾝｸﾞに行ってきました。

お友達のﾎｽﾄﾏﾏが、あたしのぶんのﾁｹｯﾄも買ってくれました！

ありがとーん♥

乗り物も乗ったけど、この時はHalloweenの特別仕様やったので、「ｿﾞﾝﾋﾞが出てくるｴﾘｱ」がﾊﾟｰｸ内にあり、あたしは、「こんなん人が演じてるだけやし、絶対ﾀｯﾁはしてこない」のに、何が怖いんやろう」って思いながら、結構物足りなかったのやけど、友達が一人めっちゃ怖がって泣いてて、びっくりした！

「何が怖いんやろう(2回目)」って思っちゃった。だって、ﾊﾞｲﾄの子たちがやってるだけやん！！

ユニバーサルスタジオ・ハリウッドの何かのアトラクション(驚かす系)のがよっぽど怖かった！！

・Black Light Run at San Jose

夜に、ﾌﾞﾗｯｸﾗｲﾄに反応して光る粉をぶっかぶって、5㎞走るイベントです。

日本人ｵﾍﾟｱ仲間10人くらいで参加してきました。

楽しかったよーアメリカ！って感じなｲﾍﾞﾝﾄで！

からの夜10時のﾗｰﾒﾝも絶品でした。(もちろん餃子もね)(鳥のから揚げも食べたっけ)

・Halloween Party at Granada 

そして、Halloweenの1週間前には、お知り合いの方にインバイトされて、日本人数十人が集まるHalloween Partyに行ってきました。

あたしは、何のｺｽﾁｭｰﾑでしょう？

黒いﾜﾝﾋﾟｰｽに、三つ編み。

ねー。Wednesday Addamsに決まってるやんね？

超有名映画の主要ｷｬﾗやのに！！

やのに！！

ほとんどの人が、「ゆこちゃんは、それは何なの？」ってwwwwwww

まじか。しかも、みなさん、映画見たことないらしい。まじか。

なので、ちょっと肩透かしを食らったﾊﾟｰﾁｰでしたん。

でも、あたしの夢の島、プリンス・エドワード島(カナダ)(「赤毛のアン」信者のメッカ)に数年間住んでた方と知り合いになりました！

超うらやま！！！！！

・Halloween 当日

そして、Halloween当日は、日本から遊びにやってきてた、N里U平と、お母さまが、うちまであたしに会いに来てくれました、ｵﾙﾋﾞｽとじゃがりこと供に！！！(●´ω｀●)

予定より早くついて、あたしがﾎｽﾄﾏﾏに話したら、うちに入ってもらっていいよ、って言ってくれて、入ってもらいました。ほんとに、これに関してはホストママに超感謝してます(●´ω｀●)

なんてNiceなのー

で、近所の仲良しFamilyと一緒にtrick or treatingして、あたしとUとお母さまは一足先に離脱して、Facebookキャンパスと、ジョブズの家をみにいきましたー

スティーブ・ジョブスの家は、うちから割と近くて、夏に帰国した友達のﾎｽﾄ家の2ﾌﾞﾛｯｸ隣くらいなので、前は何度か通り過ぎたことはあったのですが、目標にして訪れるのは今回が初めて。

話に聞いてたとおり、隣の家が豪邸すぎてこじんまり感はあるけど、ﾃﾞｺﾚｰｼｮﾝが気合い入ってたね！そしてめっちゃ並んでた。お菓子の列。

まぁ、こんなもんか！と退散し、晩御飯に行きました。

Palo Alto界隈で有名な、Sundanceってステーキ屋さんに連れて行ってもらいましたー

プライムリブが有名なのですが、これがね、これがね、これがね！！！！

超！！！！

超絶！！！！！！！

おいしかったの！！！！！！！！←稚拙

ﾌﾟﾗｲﾑﾘﾌﾞはもちろん、肉食のあたしには魂のﾏﾅなので美味しいに決まってるけど、ｸﾗﾌﾞｹｰｷ！

これがめっちゃくそ美味しかったの！！！！！！！(汚い表現でごめんね！！)

蟹クリームコロッケのクリーム無いバージョンって感じなのやけど、

外はカリカリ、中は、それはもう、柔らかくほろほろ解けて、そしてｿｰｽも、味は忘れたけど(←)、よくﾏｯﾁしてて、ほんまに美味しかったー(ﾟдﾟ)！

また今度、(お金のある人に)連れてってもらおう。

ちなみに、Wednesdayのコスのまま、こんなお上品なレストランに行きましたが、あたしはまったく気にならないし、ｱﾒﾘｶは周りの人も別に他人に興味はないから、日本みたいにｼﾞﾛｼﾞﾛみられることもなく。

こんな時は、「やっぱアメリカのが気が楽やー」と思ったりします。

そして、10月が終わり、11月。

・Dia de los Muertos （Day of the Death) at Mission SF

「死人の日」というイベントに、友達と行ってきました。

メキシカンの、死者を祀るお祭りです

が、そんなことはたったいまgoogle先生に聞いて知ったことで、当日は、ただ、

「ガイコツメイクしてパレードするイベント」と思って行ってましたヽ(^o^)丿

久フランシスコやったので、お昼前に行ってBrunchしよっか、って行ってたのですが、

久方ぶりのMUNIバスに翻弄され、結局お昼にFillmoreについて、ランチして、ﾌﾞﾗﾌﾞﾗして、

Missionに行きましたー

友達が、「Mission・Dolores Parkの近くに、行列のできるアイスクリーム屋さんがあるから、行ってみよう」と提案してので、そこに寄ってみることにしたのですが、

あたし「あれ、なんかそれ知ってるかも。行ったことあるかも。2年前に。たぶん」

2年前に来た時に、SFに着いたその足で友達と合流し、教会の近くの割と有名な公園で野外映画を見たのですが、そのときに、行列のできるｱｲｽｸﾘｰﾑ屋さんに行ったのね、(過去ログにもあります)

案の定、2年前に行ったあのお店でした。

Bi-Rite Creameryって言います。

やっぱり美味しかったですん！

試食めっちゃさせてくれて、選んだのはEarl Grey とMaple Walnut。さっぱり系と、甘々系。

ﾅｲｽｺﾝﾋﾞﾈｰｼｮﾝ！

友達の、Honey LavenderとCreme Brulee(仏語変換めんどいけらしてません、ご了承くry)

も美味しかったので、また今度、Missionに行ったときは行きたいと思います。

そして、ﾊﾟﾚｰﾄﾞの様子。

こんな人たちがたくさんいて、音楽をともに行進します。

instagramに動画うpったので、そちらでも見れます！

ID: ypark59

------------------------------------------------------------------

さーて、こんなもんで、近況報告はおしまい！！

11月はﾎｽﾄﾏﾏの仕事が忙しくて、今もNY出張してはります。

あたしは気が楽なのでいいのですが。

やっぱり、一つの家に女子が二人いるのは、気を使いますよねん。

あー。

あといくつか、記事うpして、家に帰ろうかな。

カレー作らないといけないのー

じゃね！

Sia - Chandelier

こっちのラジオは、星の数ほどたくさんある音楽の中から、その時流行ってる10曲くらいをこれでもかと言うほどに、ずっとぐるぐるかけるのですが、この曲もそんな曲の一つで、もう飽きるほど聞いてるのやけど、今日、初めて、ミュージックビデオを見ました。


11歳の天才ﾀﾞﾝｻｰ､ﾏﾃﾞｨちゃんがひたすら踊ってるのですが、

すごいの。

表現力があふれかえってるの！



ずっと韓国舞踊(と基礎ﾊﾞﾚｴ)をしてた自分としては、ﾀﾞﾝｽﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、演劇そして映画なんかは、演出が甘かったり、ｱﾝｻﾝﾌﾞﾙが揃ってなかったり、表現力が足りなかったり、
とにかく少しでもｱﾗが目立つともう見たくなくなってしまうのですが、
このﾋﾞﾃﾞｵは、終わりが来てほしくないくらい見入ってしまいました。


Adeleの'Chasing pavements' も、そんな理由でお気に入りのMVです。

この曲は大学時代よねー

「聞いたら、その当時を思い出す」って曲は誰もが持ってると思うけど、あたしにとってのｱﾒﾘｶを思い出す曲は何になるんでしょう。

明日からまた一週間頑張らないと！

ｽｹｼﾞｭｰﾙがいつもと違うから不便やなー

もう少しで、アメリカ生活７か月。

Time flies!