2013年6月30日日曜日

我♥上海(1/2)

どうも!

さっき、ほんまについさっき、7月になりました。

上海旅行の写真のっけます~~~~~

(韓国の途中からはどうなったのかは聞かないでください・・・どうせろくな写真もエピソードもありませんから^^)


------------------------------------------------------

SHANGHAI,SUZHOU 20130621-20130624


朝9時発の飛行機やったのに、台風の影響か2時間もディレイww




到着してまずYuyuan Gardenに向かいました。Yuyuan townは「これぞ中華!」って感じな町です。





庭園の中です。中国の伝統的な庭園ってこんななのね~~って感じです。暑かったけど、日陰は思いのほか涼しくて過ごしやすかった!


お土産屋さんもいっぱい。ガイコクジン観光客だらけの町やった~


そして地下鉄で外灘(ワイタン/バンド)へ移動。

あたしが思い描いてた上海の画が!!!

大学生のときに、都市学の授業をとってて、半期でカナダのバンクーバーと中国の上海を扱ってんけど、そのときにはまさか近い将来、上海を訪れることがあるとは思ってなかったよね~

むしろバンクーバーに先に行くと思ってたわ。



じゃじゃん!!!

大陸の経済と金融の中心地。川の向こう、浦東(プードン)には超近代的なビルばっかり。

左側のまるっこいタワーが、有名な東方明珠塔です。



そしてそして!!!

愛するあたしの中国のお姉さま、CCと旦那さまに会いました!!ほんとに結婚おめでとう 
超sweeeeeeetな夫婦!!いいなーーーって思ってしまったわ!!爆

今回の旅行は、去年、銀行員時代に本社での研修で知り合った、CC姉さまに会いに来たのです。

姉さまの仕事終わりに浦東まで行って、1年2ヶ月ぶりの再会・・・ 


日本人が経営してる(らしい)フットマッサージにも連れて行ってもらいました。ありがとう 



それから浦東を散策。超高層ビルばっかり!!!しゃがんでも全体が収まらんかったやん!

-----------------------------------------------------------
 6/22

この日の予定は、ブランチに飲茶食べたら上海のSOHOと呼ばれている(笑)、田子坊へ行き、夕方に蘇州(Suzhou)へ。

昨日のCCとは別で、韓国留学で知り合い、友達以上でもはや家族の友達、真実(まみ)が、今年から上海に転勤になり、いわゆる「駐在さん」として上海に住んでるんです。

初めて転勤の話きいたとき、超びっくりしてww

だって、CCに会いに、上海には今年中には絶対に行く予定やったから。

まみの家はほんまにステキなマンションで、夜に遊びに来た真実の大学の友達とも一緒に、次の日にいろいろ遊ぶことに^^

こんな風に、友達の輪が広がっていくの、大好き 



念願の小籠包!人気店で食べるまでに苦労したけど、ほんまにおいしかった!また食べたい!肉汁が、ジュンジュワ~~~ン!!!!って!!!!


飲み物を調達しに、街角のちいさなマートへ。


新しい友達、りかこ 
それから田子坊へ。


おしゃれなファッション雑貨屋さん。
カバンとかもしっかりしたレザーで、旅行じゃなかったら真剣に品定めしたかった;(


雑貨屋さん。

傑作なお土産買ったけど、また今度紹介します・・・」


そして虹橋(ホンチャオ)駅から火車(汽車よね)で蘇州へ!!


駅までのタクシーがこれまた傑作でwww 運転手がナンパなBad Boyでほんまに番号くれたしねw


大陸のポピュラーなファストフード屋さん。なんと読むのか覚えてないけど。おいしかった^^

30分で、東洋のベニス(笑)、蘇州に到着!!


これこれ!こんなのを求めてた!!

って興奮する、蘇州は始めての二人w 一人は前に行ったことがあって、いろいろリードしてくれたよん。



うわさに聞いてた臭豆腐。まじでクサ豆腐。味はおいしいらしいけど、無理!!!!!!ムカつくくらいくさい!



日が暮れて、幻想的になった町。



運河かな?東洋のベニスを自称する所以。



蘇州駅。日本とは表記がほとんど違うけど慣れたらなんとなくわかってくる!

------------------------------------------------

3泊4日の旅行、前半の報告終わり!!

長くなっちゃうから、二つに分けます。

2013年6月17日月曜日

GOING 2 CHINA

I got a VISA of China.



I'm going to Shang Hi n Su Zhou in this Friday till next Monday for 4days.

It's should be a great journey with my best friend Mami and my Chinese sis ChunChung :)
 
I can not wait to see you them!




目下の

悩み

サンフランシスコ?



マンハッタン?




どっちがあたしに合ってるやろう…

2013年6月15日土曜日

2013KOREA②-BUSAN


韓国後半です。

釜山から始まる、地方旅行の巻。

-----------------------------------------------


朝8時くらいやっかたな。KTXで釜山へ。






釜山の友達、テグからの友達と太宗台へ。

大極旗が。丘の上はすっごい気持ちよかった。

そして、甘川洞文化村へ。

町全体がアートな、個性的な村。

韓国にありがちな、開発が進む都会に取り残された最後のフロンテイア的なところ。この説明でいいんだか。

たったいま調べたところ、植民地時代にまで歴史は遡り、「東洋のマチュピチュ」などと呼ばれるらしいです(200%地元民たちが付けた名前よねwマチュピチュと比べるなんて・・・;;)

めっちゃ坂道!!!途中の小さな商店でアイスとか買いながら。

なんでモノクロにしたんやろうねwでも気に入ってる写真の一枚。

大好き、釜山。海がないとねー

そして夜は広安里海水浴場へ。ちょうど韓国では成人の日で、ダイブする若者、チョケる若者がいっぱい。等の昔に成人になったわたしたちは老いを痛感するのであった。

変な写真やけど、実際はもっとグっとくる夜景です。すいません。




女同士で何しとんねんってお互いをディスりながら、ホットチョコレートを摂取するアラサー女子たち。

----------------------------------------------


いっきにうpろうと思いましたが、個人的にも後で見たときにわかりやすいように、

釜山篇とテグ・その他篇に分けます。


owl city

唐突ですが、今、聞きながら書いてますって曲を紹介しますのコーナーーーーー


夏は何故か、彼の曲ばっかり聞きます。たぶん、初めて聞いた2010年の夏が、人生最高に良い夏やったから。


この、'Maybe I'm Dreaming'をTSUTAYAでジャケ借りしてんw 可愛くない?
そいだら大正解で。
やっぱりインスピレーションは大事!




以下の2曲は'Ocean Eyes'ってアルバムの収録曲。曲はこっちのアルバムのが好きなのが多い。

owl city
'Fireflies'




しっとりするよね。

そしてハッピーなこれも

'Umbrella Beach






2013KOREA①





前も書いたように、5/15から26まで韓国に行ってましたのね。


ブログにちゃんと書こうと思ってたけど、FBに一旦写真全部うpったら、もうここには書く気が無くなっちゃって←

写真だけざーーーーーーーっと載せときます。

簡単な説明もね。


------------------------------------------------

個人的な写真は省きます。

誰も興味ないでしょうからw

どうぞー


梨泰院のイタリアンレストランで、5/8,5/9生まれの女子の誕生日会兼在韓キャンパー女子の集い。梨泰院、昔と違って韓国人がめっちゃ多くて、ちょっと悲しかった・・ちょっとマニアックなあの街が好きやったのに。

梨泰院から近くてお茶飲めるとこってことで、バスで新沙洞の街路樹路に。大好きなさつまいもラテに舌鼓。ほんとはワッフルが食べたかったのにねw

誕生日ってことで、後輩がくれた石鹸。仁寺洞で買ったそう。自然な香りで癒されます。彼女以外の3人(あたし含む)が、5/8,5/9生まれってことで、3人ともにプレゼントをくれました・・なんて可愛い、デキる後輩なんでしょう。センパイ見習わなきゃ・・;0;
カフェの入り口でw ouiという名前のカフェでした。街路樹路から一本、新沙駅の方に入った道の路地ちょっと入ったとこにあります。インテリアが超可愛かった!!
次の日。

留学時代のあたしのチューターやったヒジョンと、尹東柱の文学館に。新しく出来たばっかりで、なかなかの値打ちのある施設やと思う。

場所は、あたしも大好きで、詩人ともゆかりの深い仁王山にあります。
 ソウルナビさんの記事 http://www.seoulnavi.com/miru/1900/



留学時代から、何回か行ってるカップケーキ屋さん。当時は筋骨隆々のオッパが生地を練ってましたが、今回は不在やったのでお店には入りませんでした←
ちなみにこんなカップケーキ。2011年に行ったときのものです。


内装はこんな。このファンシーっぷりとムキムキあんちゃんのギャップが好きでした爆

仁王山は、夜にドライブすると鐘路区が見下ろせて、めっちゃキレイのでおすすめ。

(鐘路区は現在の韓国の首都ソウルが、朝鮮の首都・漢陽と呼ばれてたころから韓国のいろんな歴史を見てきた街。いろんなことを感じる夜景です)


なのであたしは、鐘路区が大好きなのです。

次の日かな。漢陽大学のともだちに会いに、城東区往十里へ。マリスコでご飯食べた後に、杏堂洞の友達の家の前のTOM N TOMsでお茶。可愛いチャリ。


 そして、その次の日は仙遊島へ。ほんまは仁川や春川にいくつもりやったのに、前日まで天気予報が最悪やったのでキャンセル。でも朝起きたらめっちゃ晴れてたっていう罠。

仙遊島の駅前のマートでお菓子と飲み物と調達。彼女はビールを購入w

良い公園!テレビに撮影にもよく使われてる様子。

結構歩いたから疲れた・・暑かったしね;; 靴下が韓国人にヒットしてました。

「願い事を書いてみて!」イベント中やったので、うちらの願い事を。いつか一緒にヨーロッパ旅行しようぜ!

イケてるチビッコを発見しました。ベンツwww




そして夜に、去年の春にお花見で会った、当時交換留学生として神戸女学院に来てたジユンに会いに、二人の中間地点、そして私のホームタウン、安岩洞へw

--------------------------------------------------------

前半は「ソウル篇」ってことで、ここまで。

次回はこの翌日からの、地方遠征篇を書きますーー